wrong (guess or estimate); misdirected
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
made-to-order; custom-made
housewife; mistress (of the house); homemaker
comfortable; easy; calm; loose; spacious
conditionally; with conditions attached
to contact; to get in touch with; to check in (with)
closing time; lockup; curfew
seeing (or dropping) off, then later picking up or going to meet (the same person)
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
setting a place; setting the table
to eat a mouthful; to take a bite
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
overhasty; rash; premature
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
premarital sexual relations (intercourse)
questions and answers; dialogue
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
routine work; everyday work
soundly (sleeping); fast (asleep)
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
reconfirmation; double check
to do together; to share; to participate in
because of; on account of; regarding; per; apiece
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
to be hard pressed; to be at a loss; to become poor; to be reduced to poverty
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
and then; in addition to that; also; even so
temperature; body temperature (human, animal)
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
shame; embarrassment; disgrace
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
speaking inarticulately (slurring, lisping, etc.)
rope; cord; line; grand champion's braided belt