back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
virtue; charm; merit; good point
intimidation; threat; bluster
to wish to go well; to have good intentions
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
distrust; unjust suspicion
sleep-talking; nonsense; gibberish
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to grow weak; to become weak; to lose strength
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
fall; sinking; surrender; capitulation
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
observer; spectator (e.g. in court); (member of the) public; visitor; audience; gallery
battle formation; lineup (e.g. for a game)
person who oversleeps; sleepyhead
accused; defendant; prisoner at the bar
(nature of a) crime; (criminal) charge
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw
objection; dissent; protest
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
to tremble violently; to shudder up; to shake
reservation; putting on hold; deferment
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to gain time; to play for time; to buy time
thirtieth day of the month; thirty days
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
signature pose; trademark pose
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words