chopping block; springboard for discussion; draft proposal; tentative plan
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
to cringe with fear; to cower with fright; to be terribly afraid
to pester someone (e.g. to buy something)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
to lay aside; to set aside
to attract interest; to arouse someone's interest
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
all; wholly; entirely; completely; without exception
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
crowd of people; great number of people; in great numbers
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.
gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score (in golf)
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
proper; propagandist; propaganda; full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start); regular price
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
unheard-of; unprecedented
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
important position; strategic point; important point; main point; essentials
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
small peninsula; cape; promontory; headland
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
shrewd; astute; cunning; alert