battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
childhood friend; friend from infancy; old playmate
existence; being; presence
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
corporate drone; corporate slave
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
outskirts (of a town); run-down district
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
to open (one's eyes) wide
he; she; that guy; that; that one; that thing
mixture of fact and fiction; half-truth
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
left breast; left side of the chest
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
exhaled air; exhalation; expiration
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
pupil (of the eye); one's eyes
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
permission; approval; authorization; license
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
finally; after; following; at the end (of)
tight-lipped; able to keep a secret
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
someone; a certain person
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
signing; autograph session
autograph; signature; sign; signal; indication