human being; human; person; character (of a person)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
adds vagueness and indirectness to the word or phrase it is used with
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
lazy person; lazy fellow; slothful person
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
actual existence; real existence; existing in real life
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
extent; scope; sphere; range; span
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to attract interest; to arouse someone's interest
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
no!; no no!; no, not at all
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
all; wholly; entirely; completely; without exception
to talk; to chat; to chatter
mochi; (sticky) rice cake
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
fingertip; finger; toe tip; toe
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
this (very thing); this precisely
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
crowd of people; great number of people; in great numbers
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
everyone; anyone; no one; nobody
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen