like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
is not; am not; are not; isn't it?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
a matter of course; what is to be expected; par for the course
area; vicinity; side; edge; circumstances
lazy; idle; indolent; slothful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
after all; because; but; even; too; as well
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
honorific/polite/humble prefix
meeting; assembly; party; society; association; club
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
why?; what for?; how?; by what means?
assertion; declaration; affirmation
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
somewhere; in some respects; in some way
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
don't you think?; indicates question
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
in that way; thus; so; the same; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)