Japanese style; light wind; moderate breeze
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
like this; in this way; as you see
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
punishment; judgement; judgment; decapitation
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
laws of nature; physical laws; physics
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
that's enough!; cut it out!; get a life!
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
fast-talking; rapid talking
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
contract; compact; agreement
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to induce (someone to do something); to tempt; to act toward (someone in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
single word; a few words; brief comment
hating; strongly disliking