episode; anecdote; vignette
hearsay; learning by hearsay
stupid brat; son of a bitch
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
curse; spell; malediction
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to listen attentively to; to be lost in
one's circumstances; environment; situation (in life)
treasure; treasured item; prized possession
all; whole; entire; complete (set); in total
to become a (bad) habit; to get accustomed to
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
very thin; flimsy; cheap; shallow
special someone; special person; precious one; significant other
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
challenge; defiance; dare; attempt; try
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
to shake each other's hands; to shake hands with each other
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
birth; creation; formation
tenth day of the month; ten days
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
recommendation; advice; suggestion; encouragement
shelf; ledge; rack; trellis
to tower over the surroundings
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
understanding person; supporter
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
impressive; striking; memorable; impactful
to love greatly; to love beyond all else
every month; each month; monthly
counter for books; volume