to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
strong point; merit; virtue; advantage
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
(starting) from nothing; from scratch
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
middle of the night; dead of night
national holiday; public holiday
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
one's own strength or effort; (by) oneself
wise saying; famous saying
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
right; correct; proper; righteous; just
(not) even once; (not) ever
to betray; to turn traitor to; to double-cross
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
normal; usual; ordinary; everyday
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
present point (i.e. in history); at the present time
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to become settled; to be fixed
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
source (of a river); fountainhead; source; origin; root