to decrease (in size or number); to diminish; to abate
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to feel hungry; to get hungry
he; she; that guy; that; that one; that thing
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
meal (e.g. lunch, dinner); diet
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
twelve o'clock; noon; midnight
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
interruption; suspension; break
to leave behind; to put off; to postpone
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami); main table (at a wedding celebration)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
while; on the same occasion; at the same time; along with
bookstore; bookshop; publisher; main building
new book; new publication
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to grumble; to gripe; to complain
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
opening a new shop; opening a shop (for the day)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
explanation; exposition; description; account; caption; legend
place; location; room; space; sumo tournament
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami); main table (at a wedding celebration)
apron; apron (airport); apron (stage)