in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
obstinate; inflexible; thickheaded
what's the best thing to do?; what to do?
(mental) agony; anguish; suffering; distress
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
means; way; method; measure
to get help; to enlist aid
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
distress; wretched condition
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to speak; to hear a voice
to gush forth (e.g. water from a spring); to flow (out); to well up (of tears, emotions, etc.); to flow out (of tears); to emerge; to suddenly appear
to entwine; to follow about
to leap back; to jump back
to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
a little bit; a little while
urgent; requiring quick (response)
boundary; border; limit; bounds; frontier
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
main cause; primary factor
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
if one is unlucky; if one is careless
abuse; misuse; perversion
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
expulsion; driving out; driving away; extermination
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
that well-known ...; the one and only ...; that; those; the
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage
to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up
terrible; dreadful; terrifying; frightening