region; limits; stage; level
defeat; loss; reverse; setback
to become used to seeing; to be familiar with
end of a match; end of a game
intimacy; friendship; friendly relations
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to each his own; people differ; different people (have different likes)
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
trivial; not amounting to much
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)
won't; hasn't; isn't; won't you
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
changing clothes; change of clothes
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
largish; biggish; a little bit larger
to thrust away; to send flying
to pitch forward; to fall forward
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
surely; certainly; without doubt
cleavage (between breasts)
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
pursuit (of a fleeing enemy); chase
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
take (e.g. in film-making)
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
classification; categorization; sorting
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)