toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to follow; to come along with one; to accompany
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
unheard-of; unprecedented
living thing; living creature; animal; life
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
death; mortality; to die; to pass away
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
hey there; I say; see here
closely (sticking, clinging, etc.); tightly
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to accompany; to follow; to keep up with
reaction; recoil; kick; backlash
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
similarly; same (idea); same (name)
glaring; flaming; fiery; blazing
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
something; some kind of; for some reason
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
outsider's perspective; as seen by an observer
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
remote (work, device, etc.)
birthday party; birthday meet-up
close; intimate; on good terms