to wear; to be dressed in; to have on
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
clothing; costume; outfit; garment; dress
base of the throat; bottom of the neck
choker (type of necklace)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to make a speech; to address
honour; honor; glory; privilege
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to lead; to take the lead; to be in a top position
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to wait expectantly; to await in anticipation
to fall completely silent; to become still as death
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
ambition; aspiration; desire to improve oneself
large; large-sized; large-scale; big
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
burst of laughter; roar of laughter
time (three times, each time, etc.); times
book; volume; this; present; main; head
long ago; a long time ago; already
neck; head; dismissal; discharge
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
wonderful; splendid; magnificent
oil; petroleum; kerosene; paraffin
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up