seal-engraving style (of writing Chinese characters); seal script
to expel (from the body); to excrete; to defecate; to give birth
internet radio; online radio
(putting a song etc. on) endless repeat; endless repetition
full voice acting; having voices for all lines of dialogue
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
top recommendation; (something) highly recommended
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
perfect obsession; personal fixation; addiction to (something matching one's tastes)
character leitmotif; character theme song
person with a sharp tongue
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
to sing energetically; to sing with abandon
over-the-knee socks; overknee socks
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
dying of cuteness; dying from seeing something that makes one's heart go pitter-patter
hurried recruitment; urgent recruitment
being fond of children; person fond of children
springy (texture); doughy; elastic
to expedite; to encourage; to spur (on)
to go viral; to make a buzz (on the Internet)
valuable (object); negotiable (instrument)
de facto marriage; common-law marriage
enthusiastic schoolteacher; passionate teacher
catfight; fight between women
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
school district; school area
to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)