seal-engraving style (of writing Chinese characters); seal script
to expel (from the body); to excrete; to defecate; to give birth
internet radio; online radio
(putting a song etc. on) endless repeat; endless repetition
jean jacket; denim jacket
full voice acting; having voices for all lines of dialogue
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
top recommendation; (something) highly recommended
coldness and hotness; cooling and heating; indifference and enthusiasm; prosperity and decline; cold energy (e.g. in power generation)
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
frozen food; eating raw food; Chinese tradition of consuming only cold food on the 105th day after the winter solstice; 105th day after the winter solstice
perfect obsession; personal fixation; addiction to (something matching one's tastes)
character leitmotif; character theme song
bare legs; bare feet; stockingless legs
person with a sharp tongue
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
to sing energetically; to sing with abandon
over-the-knee socks; overknee socks
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
incredible episode (e.g. of a TV show)
dying of cuteness; dying from seeing something that makes one's heart go pitter-patter
hurried recruitment; urgent recruitment
being fond of children; person fond of children
springy (texture); doughy; elastic
to expedite; to encourage; to spur (on)
to go viral; to make a buzz (on the Internet)
garden; kindergarten yard; playground
tin badge; button badge; button pin
valuable (object); negotiable (instrument)
de facto marriage; common-law marriage