to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
opposition; rivalry; competition; antagonism
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
height; acme; extremity; end; limit
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
charges; billing; paying for items in online games
shot; charge; blow; punch; home run; try
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
promotion (e.g. sales, etc.); marketing campaign; campaign (election, membership, enrolment, fund-raising, etc.); drive; military campaign; military action
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
dying of cuteness; dying from seeing something that makes one's heart go pitter-patter
about when; about what time; how soon
to rise; to erect; to get up
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
sound of something making firm contact with a flat surface
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
harmless and inoffensive; bland; tepid
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable