simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(young) girl; maiden; young lady
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to distinguish by smell; to smell the difference (between); to scent out; to discern (one thing from another); to determine
stay; sojourn; stay; prop; support
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to resound; to echo; to reverberate
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
after school (at the end of the day)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
in that manner; like that
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
school building; schoolhouse
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
excess; surplus; superabundance; overabundance
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
instant; moment; for an instant
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)