that being the case; in that case; if that's how it's going to go
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to rock; to shake; to swing
in accordance with; according to
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
tactics; strategy; military operation; naval operation
concrete; definite; specific; material; substantial
question; inquiry; enquiry
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
nekomata; fork-tailed cat yōkai; giant beast that inhabits the mountains
no, not like that (but like this)
background chatter on a film, TV show, etc.; walla; rhubard; extras; background actors
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
(one's) figure; build; physique; style
fishnet stockings (tights)
to bend; to warp; to curve
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
everyone; everybody; all; everything; all
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
incubus; succubus; demon appearing in a dream
to be to the point; to hit the mark; to be relevant