jpdb beta

letter; missive; note; mail

4

leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew

1

farewell gift; parting gift; viaticum

1

present; gift

1

Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern

1

Riyuunosuke

1

phrase; strawberry

1

to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up

1

water's surface

1

to have repercussions

1

yesterday

1

time passes

2

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

2

putting on a brave face; put-on cheeriness; pretending one is fine; show of courage; bravado; Dutch courage

1

just because; even if; even though

1

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

2

treasure; treasured item; prized possession

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles

1

in the early period (of something); at the beginning

1

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing

1

very loud volume; megavolume

1

headphone

1

long-cherished ambition; satisfaction

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

school infirmary

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

visual kei; fashion style heavy on make-up and elaborate hairstyles, used among Japanese rock bands and musicians; attractive person

1

enka; traditional-style Japanese popular ballad

1

ghost story

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

to yearn for (someone, something); to miss

1

(period of) one year

2

(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all

1

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)

1

crossing a river

1

freely; frankly; without reserve

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

3

to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

1

one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common

1

drop (e.g. of water); drip

1