subject; theme; homework; assignment; task; challenge
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
name; given name; first name
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
now; the present time; just now; another; more
than; from; out of; except; but; more
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
let me see; well; errr ...; uhh ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to; for; in order to; for; as for; regarding
difficult to ...; hard to ...
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
study; diligence; discount; reduction
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
why?; what for?; how?; by what means?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
positive; assertive; active; proactive; aggressive
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
weekend; Saturday and Sunday
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to make merry; to be festive
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top