study camp; overnight field trip; travelling class; class held in a different room (music, science, etc.)
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
hello; good day; good afternoon
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
student at the same middle school; graduate of the same middle school
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
feeling ashamed; feeling of one's inferiority
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
textbook; coursebook; schoolbook
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
as a matter of fact; to tell the truth
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
surroundings; environs; circumference
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Yamaguchi (city, prefecture)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
schoolgirl; female student
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
withdrawal; secession; separation; breakaway
slowly and quietly; smoothly
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
father; dad; papa; pa; pop; daddy
hobby; pastime; tastes; preference; liking
travel; trip; journey; excursion; tour
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but