jpdb beta

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

to be purplish; to be tinged purple

1

consideration; concern; fear; worry; solicitude

2

school grades; academic results

1

failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

1

saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake

1

serving tea (esp. at a company); tea server; tea lady

1

status; position; method; way; rule; regulation

1

someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour

1

counter for colours

1

aptitude; aptness; suitability

2

successor; replacement; second wife

2

to charm; to attract; to fascinate; to entice

1

guidance; leadership; leading the way

1

to surround; to encircle; to enclose

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

difference; disparity; gap

1

because; for; the reason why is ...

2

waypoint (e.g. with a GPS); checkpoint

1

natural (ability)

2

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

2

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

2

several times (as large, over)

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

4

dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy

2

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

to scoop; to ladle out

1

to leave the room

1

to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on

1

to state one's opinion

1

to take a class

1

you (plural); all of you; you all

4

nail; fingernail

2

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

2

school rules; school regulations

1

somewhat loose

2

defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage

1

event

6

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem

1

modern; current; contemporary; trendy; latest; up-to-date

1

solid; firm; steady; unshakeable; unwavering

1

older brother; elder brother

2

to burn; to get fired up

1

violent emotion; passion; fury

1

to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment

1

to knock down; to beat up (till unable to stand)

1

gym clothes; gym uniform; PE kit

2