to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
blunder; bungle; clumsiness
being independent; standing on one's own; becoming independent
that child; that kid; that boy; (arch.) you
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
incessant working; working non-stop
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
goal; target; aim; mark; sign; landmark
apathy; lassitude; lethargy; languor
heh heh heh; tee-hee; giggle
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
public (facilities, service, etc.); communal
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
(political) power; authority; influence
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
footpath; walkway; sidewalk
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to watch over; to watch attentively
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
people; men and women; each person; everybody
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to shine; to glitter; to sparkle
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations