to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
while; during; while; although; all; both
total (money); full amount; sum
exemption; exoneration; discharge
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
assistance; support; subsidy; supplement; spotting (in weight training)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
always; constantly; at all times; habitually
academic year; school year; year in school; grade in school
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
results; record; grades; marks
to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.); to put aside (for someone); to save (e.g. a seat); to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
educational institution; school; academy; campus
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
and; or; and the like; and so forth; and what not
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
envious; jealous; enviable (position, etc.)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
to face; to go towards; to head towards
after school (at the end of the day)
life; living; livelihood; (one's) living
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to spend all one's time doing; to do day in, day out; to do nothing but ...; to pass (of days)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
late at night; at a late hour
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding