to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
have a good day; take care; see you
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
coffee-flavored milk; coffee milk
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
textbook; coursebook; schoolbook
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
ridiculous; stupid; laughable
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
no-good man; (male) loser
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
command of English; proficiency in English; knowledge of English
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
to fold up; to fold into layers
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
loungewear; comfortable clothing worn at home
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
large serving; large portion
to eat a mouthful; to take a bite
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
method; process; manner; way; means; technique
circuitous; roundabout; indirect
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?