visual hallucination; vision
self-torturing; masochistic
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
serious look (on one's face); straight face
right-handedness; right-handed person; right-hander
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
hobby; pastime; tastes; preference; liking
nothing in particular; none in particular
having absolutely nothing (left); being out of everything; absolutely nothing
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to be too late; to be too slow
mental preparedness; being braced for; being steeled for
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
to be photographed; to be projected
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
memories; recollections; reminiscence
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
tourist attraction; sight-seeing area
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
congratulations on entering a school; gift to someone entering a school