to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to defend oneself; to protect oneself
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
pretext; history; past; according to ...; ... says
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
on the occasion of; circumstances; juncture
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
until now; so far; up to the present
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
reliance; trust; faith; confidence
perhaps; probably; generous; many; much
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to be called ...; to be referred to as ...