to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
of course; certainly; naturally
smoothly; easily; readily
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to pile up; to accumulate; to estimate
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
together (with); at the same time; in a lump
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
already; now; no longer; not any more
unnecessary; not needed; not necessary
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to go past; to pass; to pass by
(not) even once; (not) ever
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
alighting (from a train, bus, etc.); getting off; getting out (of a car)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
cartoon; comic; comic strip; manga
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
fellow; mutual; companion; comrade
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
actually; really; truly; in practice; practically
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
excitement; stimulation; agitation; arousal
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly