to leave behind; to put off; to postpone
and; thereupon; because of that
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
to hand over; to surrender
store interior; inside of a shop
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
gaining time; stalling for time; time-buying
somehow; how; in what way; why; what kind of
originally; by nature; from the start
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
price; cost; value; worth; value
menu; schedule; program; (computer) menu
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
recommendation; advice; suggestion; encouragement
social networking service; SNS
sharing; share (on social media); market share
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
cost performance; cost effectiveness; price-performance ratio; value for money; bang for one's buck
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
taking a picture or video of oneself (esp. with a smartphone camera); selfie; video selfie; self-taken picture
middle-aged man; Buddhist priest
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
cold storage; refrigeration
showcase; display case; vitrine
tonkatsu; breaded pork cutlet
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
forgetting; lapse of memory
high spirits; gleeful mood