to end; to come to an end; to close; to finish
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
in; on; at (place); as for; regarding
to face; to go towards; to head towards
bento; Japanese box lunch
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
two classes; double; two sets
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
chair; stool; post; office; position
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to be plump; to be chubby
figure; body shape; build; physique; form
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
tachibana orange (Citrus tachibana)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
rest period; intermission; break time; recess
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
intimacy; friendship; familiarity
towards; against; regarding; in contrast with
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
calculation; reckoning; count; forecast
have no choice; there is nothing but; no more than
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
light novel; young-adult illustrated fiction
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every