point where one has to accept one's fate; point where one has to give up; state of resignation; resigned state
to reach; to get to; to arrive at
particularly; only; in the case of
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
facing; opposite; across the street; other side
to press a question; to cross-examine
to fold one's arms; to link arms with someone
generous; soft-hearted; having a good personality
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
stealthily; secretly; in secret
to look at; to gaze; to stare at
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
a woman's natural inclination to care for others; big-sisterly disposition
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to strike; to hit; to beat; to punch
soundly (sleeping); fast (asleep)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to bring (somebody into a place); to lead into
sound argument; fair argument; just reasoning
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
perfect obsession; personal fixation; addiction to (something matching one's tastes)
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly