to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
murder; homicide; manslaughter
art; technique; means; way; trick; trap
waste matter; waste; garbage; trash
to put to use; to make good use of; to exploit
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
must not; should not; do not
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
moderately; in moderation
to give a warning; to remind (a person) of
manifestation; public show; showing conspicuously
to see through; to see the true nature of something
nature; property; disposition
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
video game (played on a home console)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
self-examination; reflection
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
as far as the eye can see
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
ruins (of a building, town, etc.); remains
fragment; splinter; wane (of the Moon)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
to run (up hill, stairs, etc.)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
crowding together; clustering together; close formation; swarm
to take notice (of); to pay attention (to)
to step back; to walk backwards