originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
magical powers; supernatural powers; spell; charm
magic; witchcraft; sorcery; spell
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
of course; certainly; naturally
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
instant; moment; for an instant
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to go down and stand; to alight; to get down
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
place; spot; address; district; area; one's house; point
as you see; as you can see; in accordance with what you see
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
bodily build; degree of fleshiness
feeling; sensation; tentative; rough; interjection