to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to make merry; to be festive
split; division; break up
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to wear; to be dressed in; to have on
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
to be worried; to be troubled
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
special; particular; peculiar; unique
newcomer; initiate; rookie
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
unexpected; unforeseen; accidental
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
half portion; inexperienced; green; poor (work)
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
to alert; to get one's attention; to draw one's attention
ramification; branching off
ramen restaurant; noodle restaurant
nobori; long, narrow banner attached to a pole on one side and a horizontal rod along the top; Boys' Day nobori; carp streamer
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
somehow; how; in what way; why; what kind of
listen!; you see; mind you; remember