equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to grow cold; to get chilly; to cool down
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
Chamber of Commerce and Industry
very high; high up; aloft; only; merely; just
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
combine; combine harvester
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
humanity; sidewalk; footpath; human realm
up in a tree; in the trees
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
weird; disgusting; sickening
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; weed; cannabis
to come to realize; to become aware (of)
sawtooth oak (Quercus acutissima)
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
settling down; quieting down; cooling down; stillness; quiet; tranquility
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
shivering; trembling; shuddering; shaking
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
idealistic theory; unrealistic argument
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
safety; welfare; well-being
(not) a single person; (no) one
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)