definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
honorific/polite/humble prefix
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to lock up; to shut up; to imprison
place; spot; address; district; area; one's house; point
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to help out of (trouble); to extricate
overall victory; championship
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to stop; to abort; to discontinue; to close
dragon (as depicted in Western myths)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
nearly; almost; on the verge (of happening)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to swoop down upon; to fly down; to alight
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
in order to; for the purpose of; must; should
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to scurry home; to run home; to fly back
morning; breakfast; (arch.) next morning
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
somehow; for some reason; without knowing why
bump; lump; protuberance; swelling
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside one's heart; in one's mind
stealthily; secretly; in secret
to apologize; to apologise