to shake; to sway; to waver
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
trifling; little; few; slight
as usual; as always; as before; as ever; still
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
that is to say; so that means
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
contents; interior; substance; content; (sword) blade
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
help; assistance; service
clearing one's throat; cough
loins; hips; pelvic region; waist
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
with a rustling sound; (rummaging) around
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
equipment; device; installation; stage setting
meter; gauge; metre (i.e. 100 cm); meter; animator
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
over the top; thickly; heavily; richly
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
male and female (animals); the two sexes; victory and defeat; strengths and weaknesses
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
item; something that one "just has to have"
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
interruption (e.g. of a conversation)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
suffix for familiar person
name; given name; title; fame; renown; pretext
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to have meaning; to be meaningful
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor