announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
death; mortality; to die; to pass away
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
contents; content; substance; matter; detail; import
rock-paper-scissors (game); janken
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
present; gift; to give a present or gift
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
popular; common; commonplace
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
particularly; only; in the case of
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to take a breath; to take a short rest
one's possessions; ownership
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
grand; heroic; sublime; fierce
draw; tie; quits; even; square
battle; fight; fighting; engagement; contest
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
overall victory; championship
castle (in place names); castle; fortress
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to prove a loss; to be a disadvantage; to not pay
yes; yeah; hum; hmmm; oof
let me see; well; errr ...; uhh ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
had better ...; had better not ...