to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
raindrops (dripping from eaves, branches, etc.); exclamation point; exclamation mark
corrugated sheet; corrugated plate
sound; noise; (musical) note; fame
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
hardships of life (esp. due to lack of money); life's struggles
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
big; large; loud; extensive; spacious; important
to sigh; to breathe a sigh
opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
tatami mat; Japanese straw floor coverings
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
that is to say; so that means
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
deletion; elimination; erasure; striking out
in order to; for the purpose of; must; should
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
explanatory note; explanatory text; explanation; caption
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
Ming (serif typeface); Minchō
writing; composition; essay; sentence