to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
yikes!; eek!; ook; eek; customer
great speed; recklessly fast speed
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
steel trap; foothold trap; bear trap
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to turn towards; to point
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
default settings; initial settings; initial configuration; initialization; initialisation
will; probably; may; I think; surely; I hope
something unusual; something odd; something out of the ordinary
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to unite; to join; to do together; to confuse with
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
scrutiny; digging into; excavation; inquiry into; enquiry into; prying
manners; courtesy; etiquette
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
whether one likes it or not; willy-nilly
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
(turned out) all right in the end
to become pale; to turn pale
bag; satchel; briefcase; basket
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
Bible; the Scriptures; Holy Writ
spelling; orthography; patching; binding
banning of books; banned book
at once; immediately; right now
future (usually near); prospects
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
drying rice on a rack; rack for drying rice