whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to have a talk; to tell a story
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
twilight; time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
suitable time; good time; propriety; moderation
at least; at most; (even) just
twilight; time for disasters (similar to 'the witching hour' but not midnight)
disaster; calamity; misfortune
technique; art; skill; move
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to pick up; to find; to gather
nikujaga; meat and potato stew
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
beyond that point; after that
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
hair; fur; wool; down; plumage
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained