hag; witch; bitch; penurious or spiteful old woman; termagant; virago
false nose; artificial nose
hard to see; indistinct; obscure; painful to look at
cheater; unfaithful person; adulterer
triple jump; hop, step and jump
moderate-temperature burn; cold burn
aid; help; assistance; support
yum cha; eating snacks (esp. dim sum) with tea
beefsteak plant; perilla; megaphylls; (lit.) large leaf
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
private joke; inside joke
old character form; kyūjitai; traditional form of kanji used in Japan before 1946
bouncily; with a stretch; with a boing
kana indicating the pronunciation of kanji; furigana
filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote
breaks and pauses (in a sentence); punctuation; way of reading (esp. kanbun)
to pay off completely (e.g. loan)
stoppage; tightness; block; infarction (e.g. cardiac)
Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica; live tree
pellet drum (used as a children's toy); rattle drum
woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
shepherd's song; pastoral poem; pastoral song; pastoral