this is not the time (for that); that's out of the question right now
(arch.) gourd; (arch.) calabash; (arch.) bottle gourd; dried gourd, used as flask
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
just; right; pure; genuine; truth
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
abrupt plot change; unexpected story development; story development from out of left field
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
immediately; right away; on the spot
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
unreality; becoming disconnected from reality
via; through; by doing; by means of; using
end; close; finish; end of play (in go)
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
middle stage; middle phase; middle game; midfield
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
early (days); initial stage; initial
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
tension; mental strain; nervousness
rough; crude; sloppy; miscellaneous
several times; a few times
considerably; greatly; a lot
to correct oneself; to restate
to compete with; to argue with; to quarrel
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
two (long cylindrical things)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
not limited to; not just ...
combat; battle; action; active service; actual fighting
one's possessions; ownership
spiritual plane; spiritual aspect; mental level
complete; whole; perfect; safe
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood