exactly right!; indeed; damn straight
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
(not) even once; (not) ever
greeting; a fine thing to say
to have the privilege of doing
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
quite; very; 10^48; quindecillion
father; dad; papa; pa; pop; daddy
cheap, easily put together cupboard, bookcase, shelves, chest, etc. made of colored plywood
orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
having said that; be that as it may
Sui dynasty (China, 581-618)
journal; magazine; periodical
to thrust before; to thrust at
20 years old; (arch.) twenty
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
forevermore; for eternity
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
dispersion; breakup; variance; dispersion
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
cumulative total; accumulated total; total up to now
exceedingly; extremely; very many; indeed
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
curiosity; inquisitiveness
to appease; to suppress; to calm
reading through (a book); finishing (a book)
to turn towards; to point
of all (things, people, places, days, etc.)
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system