soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to gaze at; to fix one's eyes upon
on purpose; deliberately; intentionally
smooth words make smooth ways; it's not what you say, it's how you say it
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
in a whisper; in a low voice; in undertones
having a crush on someone; flushing
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
sweet voice; seductive voice
reason; reasoning power; (one's) sense
to blow off; to be blown off
after this; henceforth; henceforward; from now on
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
second day of the month; two days
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
lovey-dovey; head-over-heels in love
earthly paradise; Shangri-la
third day of the month; three days
raising one's hand; show of hands (e.g. for a vote); salute
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
danger; peril; hazard; risk
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
pish; pooh; I see; oh; indeed
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
necessities; necessary article; requisite; essentials
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
for use of customers or guests
weather; the elements; fair weather; fine weather
clear weather; cloudless weather; good weather