is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
how can (one) do something
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
shock therapy; shock treatment
number one; first; best; most; game; round
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
mountainous region; mountainous district; hilly district
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
why?; what for?; how?; by what means?
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
knowing only too well; being fully aware of
that is to say; so that means
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
declaration; proclamation; announcement
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
now; the present time; just now; another; more
state of affairs (around you); situation; circumstances
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
today; this day; these days; recently; nowadays
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit