jpdb beta

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

dispersing; breaking up; running away

2

in the future; another day; later

1

see-through; sheer

1

erotic; sexy; arousing; risque; sultry

8

reason; reasoning power; (one's) sense

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

good prospects; full of hope; promising

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

2

(sleeping) peacefully; quietly; soundly

1

going straight to the point; cutting it short; as it turns out

1

big; large; great

3

early morning

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard

1

to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

covering; protection; backing; relief

2

very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour

1

in; at; for

1

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

4

interior; inside; internal

1

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

1

reemployment

1

(young) person subsisting on part-time work; person whose livelihood is provided by part-time work

1

to escape from; to get out

1

(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment

1

Sanada Haruka (1988.6.6-)

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

son-in-law taken (adopted) into family

2

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

2

(your) daughter; young woman

2

husband; groom; (one's) son-in-law

7

power; authority; jurisdiction

1

right to speak

1

high school graduate

1

official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation

3

fiance; fiancee

2

hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle

2

achievement; performance; results; work; contribution

2

coexistence; living together

2

one's post; place of work; workplace

1

hence; for that reason

1

failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards

1

maximum preference; maximum priority; priority handling

1

grim face; angry look

1