joint together; opposite; facing
holiday; day off; furlough; absence (from work)
report; notification; registration
even more; still more; further
to have a rumor circulating
price of a flower; fee for a geisha's companionship
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
three days and three nights
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to chase; to run after; to pursue
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
whole; entirety; whatever (is the matter)
tingling sensation (e.g. in a leg); feeling numb; painful tingle; noisily; ears ringing
to fall onto; to happen; to befall
adhesion; conglutination; collusion; collusive relationship
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
disinfection; sterilization; sterilisation
doing as one is told; yes-man
carrying (child) under arm
to clatter; to flap (noisily); to rattle; to walk around being unable to settle down
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to miss one's chance to say; to fail to mention
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
feeling good; feeling at ease; feeling easy
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
miraculous medicine; miracle drug; wonder drug
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
white hair; grey hair; gray hair
old age; old person; the old; the aged
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base