chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to ask a question; to ask questions
as a child; when one was a child
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
groin; thigh; crotch; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
thousand years; millennium; (fig.) long time
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
how much; how many; what amount; what extent
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
(ethyl) alcohol; spirits of wine
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
with a start; in a fright; alarmedly
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to put one's hand on; to touch
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
one's own discretion (idea, responsibility)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
oneself and others; subject and object; transitivity; transitive verbs and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
to pass (of time); to elapse
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
creed; belief; conviction; article of faith
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
Ming dynasty (of China; 1368-1644)
(another's) daughter; young lady
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
military station; post; quarters; police station (early Meiji era)
wintertime; winter season
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
this world; the present world